微信分享图
日本語

1029 谷文达 2001年作 钢铁之林

钢铁之林
拍品信息
LOT号 1029 作品名称 谷文达 2001年作 钢铁之林
作者 谷文达 尺寸 180×97cm 创作年代 2001年作
估价 150,000-300,000 成交价 RMB 172,500
材质 宣纸拓印油墨 形制
出版
文化翻译：谷文达《碑林-唐诗后著》 P163 岭南美术出版社 2005年版

注
本件拍卖标的处于保税状态下，详情请见本图录《保税拍品竞买须知》

译文
唐诗后著
唐：王昌龄
芙蓉楼送辛渐
寒雨连江夜入吴，平明送客楚山孤。洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。
（以Witter Bynner的唐诗英译本Jade mountain之英语读音的同声汉字译回成中文）
帷丝舴驶靠洱堤，乃得云鹤顶日丽。佛游海，妇亢迎头舞。莺惹来凫，塘闹乐，龙犹威比。丝搭庭，服饰幔灯袄妇朱。谙熟遗妇岁爱食，口福蜜，爱裸阳。魂海涕答西施影，啊，枯蕊死箨瓦石。