微信分享图
日本語

13140 “第26任美国总统”西奥多•罗斯福（Theodore Roosevelt）亲笔信

“第26任美国总统”西奥多•罗斯福（Theodore Roosevelt）亲笔信
拍品信息
LOT号 13140 作品名称 “第26任美国总统”西奥多•罗斯福（Theodore Roosevelt）亲笔信
作者 -- 尺寸 25×20cm 创作年代 --
估价 22,000-40,000 成交价 RMB --
材质 形制


附证书
此拍品为西奥多·罗斯福于1883年10月20日致芝加哥律师富兰克林·蔡斯的亲笔信。
大致译文：
“尊敬的先生，
我刚结束狩猎之旅，从达科他回来，就赶忙回复您发来的友好信件。您提到的艾利亚特传纪，多年前我看到过一次，并做了一些笔记；但是，我认为这本书毫无价值，没有权威性，也就没有在复述它。
我记不得这本书的全名，也忘了哪里看过这本书，也很不幸，我已经毁掉了手稿；老实说，您就参考书目所提出令人钦佩的建议，我将没法跟随。我的做法很愚蠢；反而写了这份作品来纠正詹姆斯，作为对库伯的补充，既然该作品已经出版，也就没有留心。
应您友好的委托，我细读了德姆评论刊物中有关库伯的报道。这完整诠释了詹姆斯的思想，对我而言，这远比介绍他的“生平”更有价值。很遗憾，他没有进行类似的更大的创作。要不然，就决不需要我来创作我的作品。
很感激您的宽容，相信您如果需要我提供任何信息，亦或想探讨上述所提之事，必会造访敝处。您非常真挚的朋友，
西奥多·罗斯福”
西奥多·罗斯福（Theodore Roosevelt，1858年10月27日－1919年1月6日），美国军事家、政治家，第26任总统。1900年当选副总统。1901年他继任成为美国总统，时年42岁，是美国历史上最年轻的在任总统。罗斯福因成功地调停了日俄战争，获得1906年的诺贝尔和平奖，是第一个获得此奖项的美国人。