微信分享图
日本語

13121 林语堂亲笔签名信、赠言卡及签名纸片等1组

林语堂亲笔签名信、赠言卡及签名纸片等1组
拍品信息
LOT号 13121 作品名称 林语堂亲笔签名信、赠言卡及签名纸片等1组
作者 -- 尺寸 16cm×12cm；13cm×8cm 创作年代 --
估价 5,000-8,000 成交价 RMB 10,350
材质 形制


共3件
此拍品中的签名信是林语堂写给友人怀特塞德夫人的，大致译文：“亲爱的怀特塞德夫人，非常感谢你寄来的明信片。我们正在缅因州进行我们的度假之旅，享受我们的愉快的假期。祝你工作顺利！”信的结尾处有林语堂的英文亲笔签名。
此拍品中林语堂的赠言卡片为林语堂亲笔抄录的孔子《论语•卫灵公第十五》箴言：“人能弘道，非道弘人”前半句的英译：“It is man that makes truth great-Confucius （孔夫子）”，之后林语堂亲笔签名。这一句的完整英译为“It is man that makes truth great， not truth that makes man great。”也正是林语堂的代表作品《生活的艺术》一书的开篇句。

林语堂（1895年10月10日－1976年3月26日），中国现代著名学者、文学家、语言学家。林语堂于1940年和1950年两度获得诺贝尔文学奖的提名。1935年创办《宇宙风》，提倡“以自我为中心，以闲适为格凋”的小品文，成为论语派主要人物。1975年，被推举为国际笔会副会长。