微信分享图
日本語

13257 “世界文学史最伟大的小说家之一”马塞尔•普鲁斯特（Marcel Proust）致友人亲笔信

“世界文学史最伟大的小说家之一”马塞尔•普鲁斯特（Marcel Proust）致友人亲笔信
拍品信息
LOT号 13257 作品名称 “世界文学史最伟大的小说家之一”马塞尔•普鲁斯特（Marcel Proust）致友人亲笔信
作者 -- 尺寸 17cm×11cm 创作年代 --
估价 150,000-200,000 成交价 RMB --
材质 形制


附原版照片及证书
此拍品为普鲁斯特致友人的亲笔信。信中普鲁斯特谈及他的杰作《在斯旺家那边》，这是一本遭法斯克尔出版社拒绝最终由格拉塞出版社出版的书籍。
大致译文：“亲爱的朋友，经过考虑，我还是希望您别提格拉塞。如果您提到这个话题，那么请告诉他格拉塞不知道法斯克尔收到过我的书，并且最好不要告诉他，因为他认为法斯克尔不喜欢这本书（并不完全是这样），而这让他感到生气。我希望您已痊愈。再次感谢您。
马塞尔•普鲁斯特
但我希望您不要跟他谈到我和格拉塞合作的事，一段时间之后我会亲自告诉他的：当我卖出书本足以提前支付一些东西或应该等到书出版以后？”

注：1912年，马塞尔•普鲁斯特把他的作品手稿《在斯旺家那边》寄给出版人欧仁•法斯克尔，他已出版过普鲁斯特的多位朋友及同辈作家的作品（福楼拜、龚古尔兄弟、佐拉、阿尔方斯、莱昂•都德、孟德斯鸠及路易•德•罗伯特）。这位出版人的选择取决于出版物受众的广度。事实上，法斯克尔的出版物都具有购买版权费用低、传播范围广（包括在火车站）的特点。
普鲁斯特还把他的著作题目告诉了法斯克尔：《似水年华》和《重现时光》，他当时认为这部著作只需要两卷就足够了。整部作品的总标题应该为《心的间歇》。他希望能在1913年2月后出版他的书，这样便可以尽早进行校样。不幸的是，1912年12月24日，即手稿寄给出版人的两个月后，他收到了拒信。谈及这件事，普鲁斯特是这样形容的：“他简明扼要地跟我说他不能负责这部著作的出版，虽然当中夹杂着奉承的话，但最终还是正式地拒绝了”。

马塞尔•普鲁斯特（Marcel Proust，1871年7月10日－1922年11月18日），意识流文学的先驱与大师。20世纪世界文学史上最伟大的小说家之一。中学时开始写诗，为报纸写专栏文章。后入巴黎大学和政治科学学校钻研修辞和哲学，对博格森直觉主义的潜意识理论进行研究，尝试将其运用到小说创作中，可以说博格森、弗洛伊德成了他一生文艺创作的导师。1984年6月，法国《读书》杂志公布了由法国、西班牙、联邦德国、英国、意大利王国报刊据读者评选欧洲十名“最伟大作家”，所排名次，普鲁斯特名列第六。