北京保利国际拍卖有限公司

《最伟大的法国总统》夏尔·戴高乐（Charles de Gaulle）亲笔信一件

拍品信息

LOT号	11212	作品名称	《最伟大的法国总统》夏尔·戴高乐（Charles de Gaulle）亲笔信一件
作者	--	尺寸	--	创作年代	--
估价	12,000-20,000	成交价	RMB --
材质		形制
第一个承认新中国政权的主要西方大国~法国戴高乐总统的亲笔信，因当时戴高乐成立法兰西人民联盟（RassemblementdupeupleFrançais，1947－1955）以实现他的政治理想，此信于1948年10月19日由戴高乐写给有参议员选举投票权的人，是戴高乐为了其党候选人能在11月7日的法兰西参议员选举获胜之拜托信，共两页。信中提到基于不好的宪法，法国共和国参议院只具微弱权力，但目前政府的无力使得参议院还是能有相当重要的角色。信里有诸多戴高乐对当时政治制度的不满，以及他一些理想的方式。信最后以戴高乐个人风格期许~法国还是法国来努力!! 27×21cm 原文 Le Général de Gaulle 19 Octobre 1948 Monsieur le Délégué,En ce moment, où le sort du pays et de la République est en jeu, j’ai quelque chose à vous demander. Vous êtes électeur pour le Conseil de la République. L’élection du Conseil revêt, vous le savez, une importance et une signification exceptionnelles. Bien qu’une constitution mauvaise assigne à cette assemblée des pouvoirs limités à l’extrême, la confusion et l’impuissance du régime actuel font que le conseil qui va être élu sera, néanmoins, en mesure de jouer un rôle essentiel. Son action pousse,d’abord, conduire à une consultation rapide du suffrage universel; seule issue démocratique à la crise dans laquelle la nation se débat. Ensuite; le redressement de l’Etat; le salut de la monnaie, le retour du pays à l’équilibre et à la sécurité; bref la vie même de la France; dépendra en grande partie, de ce que fera le conseil de la République. Mais il est de toute nécessité que le conseil comporte une majorité cohérente, composée d’hommes marchant solidairement, - quelle que soit la diversité très légitime de leurs tendances, - vers les objectifs du Salut sur lesquels la masse immense de notre peuple est en vérité d’accord. C’est pour atteindre ces objectifs que j’adjure maintenant les Français de se rassembler, comme je le fis pendant la guerre quand il s’agissait de sauver la patrie et la liberté. Je vous demande donc, Monsieur le Délégué, simplement mais instamment, de voter pour les candidats unis par le Rassemblement du Peuple Français. Certes, il peut en exister d’autres dont les capacités soient également dignes d’estime. Mais le résultat qu’il faut atteindre exige, croyez-moi, que l’on passe au-dessus de toutes considérations secondaires pour aboutir à quelque chose de cohérent et de solide. Ainsi, chacun, chez nous et à l’étranger, comprendra que la France a choisi sa route. Si vous voulez bien m’écouter, vous y contribuerez, pour votre part, efficacement et en conscience. Croyez, Monsieur le Délégué, à mes sentiments les meilleurs. Soyez, en outre, assuré du profond attachement qui me lie à tous ceux qui veulent avant tout faire en sorte que la France soit la France. C. De Gaulle