微信分享图
日本語

1352 1929年作 林同济致海波伉俪信札 镜心

林同济致海波伉俪信札
拍品信息
LOT号 1352 作品名称 1929年作 林同济致海波伉俪信札 镜心
作者 -- 尺寸 -- 创作年代 1929年作
估价 无底价 成交价 RMB 1,150
材质 钢笔 形制 镜心


海波兄、立青嫂双鉴：
手示早到，拜读为感。致黛南信亦照交。Richard由人带美事，当时即与黛细商，觉得最妥办法尚是讬航空公司办之，由兄在纽约与泛美航空公司接洽。盖该公司照例可包办一切，由航内之女招待员（多系护士出身）照顾，比委托平常人为可靠，小孩子可免病也。详情已由黛告知，故弟未另写信。兄嫂意如何，示之，以便照办。Richard甚乖巧，济最近曾两到武康路探看，适彼得风疹病，当即电话贝小姐，与贝聿文先生议，迁入医院，现已痊愈勿念。弟忙碌异常。时局和乱不定，物价飞涨，近日且钞票恐慌。即以弟个人而论，穷窘情形，较抗战时期为甚，奈何奈何！图书馆事，亦勉强进行，尽其在我耳。图书馆决计留沪，弟亦留沪，不拟随一般官商作逃亡计。吾人学术报国，拟无不可对人事也。然否。李联芳兄常晤，上星期尚在馆演讲，甚受欢迎。黛南仍在此，一切如常，惟人甚瘦耳。承兄嫂借贷之美金三千元之数，总求设法于借期三年内由弟与黛筹划奉还。兄嫂此次大力相援，黛与弟同感盛德！兄企业近展如何？报上载美国初步Depression，兄意前途危险性如何？念念。侄与侄女两人谅安。闻Diave加重10镑，想尚能适合美国生活也。Give my love to them both.
弟处住址为：Haitwang Library Western Zhonghua Lane 209，House 16，Panyu Road，Shanghai.
弟同济上
林同济（1906-1980）
福建福州人，“战国策派”主要代表人物。20岁赴美留学，专攻国际关系和西方文学史，兼及文学、哲学。1928年起，先后获得密歇根大学学士学位，加利福尼亚大学伯克利分校硕士、博士学位。其后在密勒士大学及加利福尼亚大学讲授中国文化史。1934年，以《日本在东北的扩张》获加州大学伯克利分校比较政治学博士学位。同年回国，先后在天津南开大学、西南联大和复旦大学任教。主要译作有：《哈姆雷特》（戏剧出版社）、《哈姆雷特独白正字》等。