微信分享图
日本語

5039 湖墩化成庵记墨迹册 清 张廷济行书

湖墩化成庵记墨迹册 清 张廷济行书
拍品信息
LOT号 5039 作品名称 湖墩化成庵记墨迹册 清 张廷济行书
作者 -- 尺寸 长34.3cm；宽19.6cm；高2.5cm；重682g 创作年代 --
估价 200,000-300,000 成交价 RMB 460,000
材质 形制


释文
封面
「张廷济书湖墩化成庵记。附拓本。」墨书题签
隔水
「湖墩记真迹。」
引首
「湖墩化成庵记。」
「张叔未舅氏师真迹，同里吴延之摹勒刻后从平望携归，今藏愚亭先生王四兄小竹里馆。属为引书，道光廿四年甲辰（1844）十月初吉徐同柏。」墨书题铭并款识
「嘉兴徐同柏籀庄」、「今年政七十」白文钤印
正文
「湖墩化成庵记。舜湖之水发源于东天目，由烂溪东流入湖。湖之西南，实当来水之冲。湖以南为往来舟行要路，每风狂雨骤，波浪奔腾，势甚恶。舟远不得泊遭其厄者屡矣。里有陈翁，良才善人也。尝自言曰，若能于来水冲激处，筑墩以分其势，使舟楫皆得藉以停泊避险，捍患御灾，岂不甚善。然而一览汪洋，兴工不易，翁乃义取慈航，基以盐舶家储儋石悉解囊以立中流。自嘉庆十八年（1813）至道光二年（1822），虑事图功，凡十阅岁，而湖墩之基址成并建屋五楹，以奉空王香火，旁翼水阁，藉资眺望，屹然在水中沚。翁之念坚，翁之人亦奇矣，在今日感其德者，莫不嗟叹之称羡之，而当其发念之始，无不知翁果何恃，而有今日之事耶。天下事，类如是乎。翁洵足以风世矣，而其名不与斯墩并永哉。吾与翁同里而未相识，吾友仲子莲叔述其事，属余为文且谓余曰，翁以化成名其庵，翁殆不自伐善，托诸众善之力居多吁吁。翁之善信不欲有见于世，而吾友之不没人善皆不可以不书，是为记。道光七年岁在丁亥（1827）八月廿日。吴江杨秉桂撰，嘉兴张廷济书。嘉兴吴延之镌。」
题跋
「此记既入石后，余意墨本不知所属矣。吴延之鹤筭表弟故后，其家售归王愚亭姻四兄，因得附记于后，是可喜也。然撰者镌者皆宿草，则又感感。道光二十四年甲辰（1844）十月五日，竹里七十七岁老者廷济叔未甫」
「乾隆戊子生」朱文钤印
「张叔未」、「嘉兴张廷济叔未甫」白文钤印
此册页是张廷济所书湖墩化成庵记，前有其甥徐同柏引首并书，后有自跋，可谓是首尾俱全。册页封面包锦、原装签条，纸泛旧色，两层裱边，应是当时空着待他人书签。隔水左右两开，仅右上贴以灰色窄条，上为「湖墩记真迹」五字隶书，不知为何人所书。引首也为左右两开，淡墨界格，前为六字方格，篆书「湖墩化成庵记」，后为四竖格，内为小行书：「张叔未舅氏师真迹，同里吴延之摹勒刻后从平望携归，今藏愚亭先生王四兄小竹里馆。属为引书，道光廿四年（1844）甲辰十月初吉徐同柏。」末有两方白文印：「嘉兴徐同柏籀庄」、「今年政七十」。从书印可知，这段引首为徐同柏七十岁所书，篆书线条秀劲，行书笔势苍茫，令人叹服。正文为十四开，亦打淡墨方格，每开为四行七字，前为张廷济所书、杨秉桂撰文的湖墩化成庵记，后为张廷济的跋文，则跨格而书。正文为365字，释文在前，另有一行为「嘉兴吴延之镌」小字。正文皆为楷书，结体开张，略有行意，属刻碑墨书之类。末数二行为张廷济小行楷书以跋，末有三方印鉴，朱文「乾隆戊子生」、「张叔未」、「嘉兴张廷济叔未甫」，从跋文可知此册来历，此册因刻石，被刻手吴延之携去。而吴延之又是张廷济的表弟，刻完未归还底本。吴去世，家人将此册售于王愚亭，而王又与张廷济姻亲，故而张能再次看到十七年前的故物。张廷济、徐同柏所书引首、跋文时，在道光二十四年（1844），这时张廷济七十七岁，徐同柏七十岁，两人虽为舅甥，但相差仅七岁。而彼时，撰者、刻者均已离世，又让人感慨不已。
张廷济生平小传，请参阅拍品第5035号：「清 张廷济铭刻 宋戴公戈搨本匣」。
徐同柏（1775〜1854），字寿藏，号籀庄，浙江嘉兴人。得舅氏张廷济指授。精研六书、篆籀，多识古文奇字。张廷济所用之印，多出其手，得古器，必与之考证。着有《从古堂款识学》十六卷、《从古堂吟稿》。