北京保利国际拍卖有限公司

“美国第二十任总统”詹姆斯·加菲尔德（James Garfield）亲笔签署批准《中美续修条约》总统令，附证书

拍品信息

LOT号	14126	作品名称	“美国第二十任总统”詹姆斯·加菲尔德（James Garfield）亲笔签署批准《中美续修条约》总统令，附证书
作者	--	尺寸	25×20cm	创作年代	--
估价	350,000-700,000	成交价	RMB --
材质		形制
此拍品为美国第20任总统加菲尔德于1881年5月9日在华盛顿亲笔签署批准《中美续修条约》（又称“安吉尔条约”）的总统令，非常罕见而重要的文件。翻译如下： “兹授权国务卿在《中美续修条约》（1880年11月17日于北京签署）批准书上加盖美国国玺，署名及日期如下，特此证明。詹姆斯·加菲尔德华盛顿1881年5月9日” 背景介绍：1844年7月3日，清政府与美国之间的第一个不平等条约《中美五口通商章程》（又称“望夏条约”）在澳门望夏村签署，之后的数十年间，清政府又和美国签署了一系列丧权辱国的不平等条约，其中就包括了《中美续修条约》。 1868年7月28日，中国近代史上首个对等合约《中美天津条约续增条约》（又称“蒲安臣条约”）签订，美国给与中国最惠国待遇，中美两国友好关系正式建立。该条约允许两国人民可以随时自由往来、游历及久居，这也为美国在中国扩大招募华工提供了合法依据。合约签订后，数十万华工前往美国从事繁重的体力劳动。由于语言障碍、宗教信仰以及生活习惯上的差异，绝大多数华工无法融入美国社会；并且由于一定程度上华工与当地白人劳工形成竞争关系，因此招致歧视和排挤，美国各地也开始掀起排华浪潮。1870年代末期，排华浪潮愈演愈烈，迫于美国国会的压力，美国政府于1880年8月派出以安吉尔（James Burill Angell）为首的代表团访华，协商解决华工招募问题。历经几个月的谈判，1880年11月17日，《中美续修条约》在北京签订，其中有关移民的条约共四款，其中第一款规定了：“一旦美国政府认定华工有可能影响美国利益，中国政府应统一美国对之进行规范、限制或者暂缓引进，但不是绝对的禁止。”这一条款也给与了美国政府随意排华的权利。《中美续修条约》于1881年5月9日由美国前总统加菲尔德批准后，1881年6月24日该合约的批准书在京互换。这一合约的签订标志着美国一系列排华政策的开始。值得一提的是，批准该条约的总统加菲尔德就职总统仅四个月后就遭刺杀，因此其总统任期内所签署的文件总量非常稀少，有关中国的文件更是绝无仅有。詹姆斯·艾伯拉姆·加菲尔德（James Abram Garfield，1831年—1881年），美国政治家、数学家，美国共和党人，美国第20任总统。他在数学方面的贡献主要是在勾股定理的证明方面的新成就，他也是美国历史上唯一一位数学家出身的总统。