微信分享图
日本語

0011 金农致筠谷、丙南札 达受致瞿中溶札 张埙致翁方纲札 程晋芳 盛百二 张埙 赵秉冲 杨梦符 牛坤等 致桂馥札 刘湄致方昂札等

金农致筠谷、丙南札 达受致瞿中溶札 张埙致翁方纲札 程晋芳 盛百二 张埙 赵秉冲 杨梦符 牛坤等 致桂馥札 刘湄致方昂札等
拍品信息
LOT号 0011 作品名称 金农致筠谷、丙南札 达受致瞿中溶札 张埙致翁方纲札 程晋芳 盛百二 张埙 赵秉冲 杨梦符 牛坤等 致桂馥札 刘湄致方昂札等
作者 -- 尺寸 尺寸不一 创作年代 --
估价 800,000-1,000,000 成交价 RMB 920,000
材质 形制

鉴藏印：小卷斋藏书印、羽、便
题识：
1.僧舍陆续手种山梅一十七株，思与老辈及素心友结世外缘。小坐花下，无肴无榼，无丝无竹，不可却也。奉攀道驾，明日午前贲临，已扫径汲泉，布席方寸之地，趋陪左右者，诗弟子罗遯夫，无他客耳。筠谷翁、丙南兄同目。七十六叟，农顿首拜订。二月上巳日。钤印：寿门
2.所云田黄印索值阑干，叚如尊意欲得，或先付佛头数枚，再行报命也。板桥联值望一并掷下，竚望草此，顺候午安。木翁大居士文案。六舟顿首。
承示王吏部二卷，的真，字行颇大，滞乏生趣，如贱，亦可待，学者之津梁也。杨已军篆屏是否？望示知，余不尽，肃此籍请刻安。木翁大居士文案。六舟顿首。
3.適间趋候并奉托呈教等六件想已收讫。初一日乃弟所订，而连日脾胃不好（是日发疾），望改初二或初三，则万无移易。但弟也要出一分，不然则断不领。且腹中不好，见多品，又忍不住要吃，不如少其品味，以四肴为率，四个小碟，不用海味。如此既便于养身，且是我辈正道也，务乞如请。学台烦致念，弟行前自必一辞，不知能会否。齐阚上，字子我，前人辨之甚详，非圣门弟子，但其书则不记忆，到京后查之不难，一时则无及也。此候日祉，不一，未谷大兄先生。愚弟程晋芳顿首。
4.阔别几十年，以邮筒不便，有疏修侯。昨七月十五从曲阜颜运生兄接到去岁七月所发手书，并唐诗目录一本，欣悉吾哥近况，学问日新，不胜羡慕之至。弟今岁仲春到泺源书院，正月中右肩作痛，夏初右臂至艰于运掉，书不成字，药酒膏药多方不效，今则听其自然。明岁思作五湖归计矣。所云抄书二金尚未收到，但抄手难得如有，正不在乎二金也。颜兄学问深沉，人亦温其如玉，正是相见恨晚。因其回府之便，专此奉覆，顺候迩安。百二顿首上。未谷四兄先生侍史。己亥七月廿三日。
5.必谙此亦缘，望而怂惥之，为埙辈应手乐任此事。此举若得三四分则不患其歇手，即贱处之官书，尚觅人校雠，岂真有闲工夫为此乎？此书关系，故惓惓为之，顷刻字之汤姓来言已刻竣二页，埙即令其千样，下晚送上，未谷所怪极是。刻若未成，而破损钞书一帙，岂非罪孽之历劫者乎。缘此弟一卷底本之发，埙实不知见送写样已零星之页，埙即大呵之。而送写样之人又是汪君之家人，一无所懂。至先生所发之一卷，寄交埙处□□□至如此，少刻闻必送印样来。先生手底必先投一卷付来，顷□来信及未谷信若汪见之，必至撒手，此亦千载一时之事，如何玉成之，先生之见必更高于埙，不俟多嘱也。未谷处即可将此信示之，以释其憾（此上又一件）。覃溪先生侍史。埙拜启。雨夜为贼所扰，失去斋中元□盛洪画一帧，陆包山山□。私印亦全携之去矣。
6.致埙所以踊跃乐成此举者，先生与未谷众擎易举，汪君只可令其不能歇手，以成此艺苑一美事。未谷来札似未可与汪看也。愚见曲成如此，先生即拨暇校一卷来，不知是否？希裁示。日内若有印样，埙促汪处催即送看，且闻刻字人亦以无银凑手，但催写样，云要今岁刻成，此事正未知何如耳。侍埙拜启。
7.芸山所存文嘉画石田像一帧，乞借来一看。尊刻小印章亦望付来，容面谢，不既。送桂四老爷。弟埙拾纸。初一日。
前往奉候，未得把晤为怅。承送到琴砚镌铭甚佳，至感，至感，容日当拜谢覃溪处也。前抄增韵，书手原一寒士，已径出京。书价舍亲已径垫出。此当另觅人抄之。容日奉覆，当面悉一切也。士孝顿首。钤印：改罢长吟
8．矣。老弟身子近当益健，寓中小儿女何人料理，鸾胶曾否议续？平官夫妇自久到署，然皆得之道路之口，久未接一音为闷。君固忙，平官独不能作一字达知耶？仆去冬两札奉候（一十月廿后塘寄，一十月半江右一杂职带）在江右，曾否寄到？内有《赵恭人小传》及仆为于古芬取古缴台贾事，余寒温语耳。老弟前程远大，小得不足喜，小挫不足愠，敢以二言赠，望熟复之。上叔驹三弟如手，愚兄湄顿首。二月廿九日冲。
9.小序粗读一过甚妙甚妙，拜谢拜教，空当细讽诵之。尊稿为弟焦尾之邻丙丁收去数字，意欲补完其璧。而今午適有友人来谈，未及，心甚歉之，改日谢罪谢罪。然亦安知其□定数欤？一笑。尊照涂鸦数语，然颇似得兴。□有评语传音使知也。□拜并缴，子乔覆。
10.春明相聚，快挹清芬。去岁台从赴滦引见，匆匆握别，未得畅叙，至今歉然。敬惟六兄大人莅任以来，政声懋著，福祉增绥，定符远祝。前月宋四哥到京，知蒙远注，垂询谆谆，仰见旧雨情殷，铭戟靡既，弟直事照常五月中滦阳之役，仍当随跸前往，劳薪历碌，殊鲜暇晨，尚望时锡箴铭，匡其不逮，是所祷切，肃此恭请升祺，诸惟融照不宣。愚弟赵秉冲顿首。三月廿四日。
11.未谷先生足下，入门后即拂研为书此图，目中尚有车尘，腕底遂无灵意，而又不敢更缓，恐足下即回长山，此图辗转以达，万一遗失耳。图首空幅俟足下自书之，古刻碑像皆然，自当别为标题也。顷觅得好寿山石一方，附呈乞为镌“余事作诗人”五字通用印，虽无当于古而鄙人之意，于此五字深有会焉，敢以奉恳，并希于中秋复寄，交舍弟锦含为感，名印俟镌出，即印图尾，何如？梦符顿首。七月十七日午冲。
12.未谷先生阁下，别后倏五十日，前所寄萋如农像，想照察。附去一石，敬求铁笔者。文窗余暇如已与前二方刻出，即乞并交来乎。弟月初即拟南旋。故属舍弟专力走叩，兼请道履，不一一。弟杨梦符顿首，重九后二日冲。
13.今午无事，家严欲邀足下同游城外一古寺，不过数里，未审有此清兴否？如得暇，枉驾至弟处同行也。奉去对联扇子，望大笔一挥。前已面求，容再谢。此问即安，不一。愚弟制，牛坤拜启。未谷先生。
14.匆匆出京实出意外，亦无聊之极，思然乘此归去，作两湖三竺之间人，亦未必非得计也。前恳刻地上天宫外史一印，不独篆法之妙，当藏之什袭。而知已天涯，置之案头，亦足当清对。想四兄定即为我作此，作成乞交三云转寄，勿迟是望，颜平原印册已交存家兄处。鸿宾留白，未谷四兄足下。十二月廿六日。
15.未曾奉饯，反荷先招，西苑之游，想作罢论矣。大扇一柄本欲乞作小分书数行，余属同人作真行满之，皆以与弟五十初度有关涉者，今落总款，不能复索它人书，兹仍送上乞阁下于下方拉雑书之，以满为度也。礼器碑二本附去。大约拓手之旧则兄不如弟，拓手之工则弟不如兄耳。弟怀玉拜复。钤印：小聚沙盦
艺林小册并副本，秋江先生曾有交来，今日天气甚佳，乞早降为幸。奉求铁笔如镌就，希带出城容面谢也，此速。未谷先生桂四老爷，宿拜上，秋泉同此。钤印：文宿印信
16.自到海阳无日不雨，亦不得一解人，令人闷煞。团扇画就乞寄下，弟午月下旬将有云间之行。饥来驱我，无如之何也。山河水涨，可通舟楫，由湫而行，恐无暇再赴郡城。丽仲雅约，再图后缘。棘人王泽顿首。白玉先生侍者。
17.今科竟为覃溪年伯作门生，亦属意外之事，然魁卷中不刻弟文，则又非敝老师之得意门生也。弟卷实出石蓭之所赏，正与山东人有缘耳。若以为八里铺之验，又不得不归功吾兄矣。场前移出城外，寄寓于椿树二条胡同潘毅堂家，日日进城出城，奔走不暇，所谕校书一事尚未开卷，明年会场后此心才能定也。已过一丁，想学中受用之甚，不知作何功课。《缪篆分韵》，还日写还寄来。
18.册中各札多非致桂未谷者，不仅冬心一开也。六舟四札皆寄木翁非未翁也。
19.质平居士文席，惠书诵悉，阿弥陀经，拟俟余往生西方时再印，以为纪念。用袋装置甚善。写件寄上二包，请收入。室小几小，又无人帮助，故七、八、十言联皆不易书写。但写小幅，以分送同人，为纪念也。此次寄上者甚多，想可敷用。今年即不再写奉，且俟明年有暇再书写也。宣纸在此购买甚便，以后乞勿寄下。地名山名及寺名院名表，夹在写件包中，改订奉上，又略老五纸，可以附编入文内，谨复不宣。演音启。邮票须用浆糊或胶水贴牢固，否则易致脱落，前来函之邮票已落去。
册页(十九开) 水墨纸本

函套：尺牍，共十九开。诸家至桂未谷书札。金冬心一页应另裱。

说明：
1.此信札册共计二十通：金农致筠谷、丙南一通一页；达受致木翁大居士瞿中溶二通二页；程晋芳致桂馥一通一页；盛百二致桂馥一通两页；张埙致翁方纲一通一页；张埙一通一页；张埙致桂馥一通一页；士孝一通一页；刘湄致方昂一通一页；李宪乔一通一页；赵秉冲一通二页；杨梦符致桂馥二通二页；牛坤致桂馥一通二页；鸿宾致桂馥一通一页；赵怀玉一通一页；文宿致桂馥一通一页；王泽致白玉先生一通一页；佚名一通一页。
2.有“壹文画1008”“红圈”记号。
3.附弘一札，一通一页。
4.附四页手书作者简介。
5.上款人“未谷”：桂馥（1736-1805），字未谷，一字东卉，号雩门，别号萧然山外史，桂馥晚称老苔，一号渎井，又自刻印曰渎井复民。山东曲阜人。清代书法家，训诂学家、篆刻家。乾隆三十三年（1768）进入国子监学习，被选为选长山训导。乾隆五十四年（1789），中举人，次年中进士。嘉庆元年（1796），被授予云南永平县知县，调署顺宁县知县。篆刻、汉隶雅负盛名，与伊秉绶齐名，被称为“中国文字学双子星座”。
6.上款人“木翁大居士”：瞿中溶（1769-1842），篆刻家、书画家，兼通医。幼名慰劬，字木夫，又字镜涛，妻死后改号空空叟，上海嘉定人，诸生。官湖南布政司理问。为钱大昕女婿。博览群籍，尤精金石考据，富藏汉镫、铜像、古泉、古镜、汉砖瓦等，号称甲于娄东。在湖南为官之余，遍及荒郊野岭遗址，搜访古遗物，获得不少古物和资料。当时金石爱好者无不慕名与其结交，共作考证辨析。
7.上款人“覃溪”：翁方纲（1733-1818），字正三，一字忠叙，号覃溪，晚号苏斋，顺天大兴人。清代书法家、文学家、金石学家。乾隆十七年进士，授编修。历督广东、江西、山东三省学政，官至内阁学士。精通金石、谱录、书画、词章之学，书法与同时的刘墉、梁同书、王文治齐名。论诗创“肌理说”，著有《粤东金石略》《苏米斋兰亭考》《复初斋诗文集》《小石帆亭著录》等。
8.上款人“叔驹”：方昂（1740-1800），字叔驹，号辵庵，又号坳堂。乾隆辛卯进士，刑部主事，历官江苏布政使。有《坳堂诗集》。

金农（1687-1763），字寿门、司农、吉金，号冬心先生、稽留山民、曲江外史、昔耶居士等，因其人生历经康熙、雍正、乾隆三朝，所以自封“三朝老民”的闲号，钱塘（今浙江杭州）人，布衣终身。清代书画家，扬州八怪之首。
达受（1791-1858），字六舟，又字秋檝，号万峰退叟，俗姓姚。浙江海宁人。出家为僧，居盐官北门外白马庙。后主持西湖净慈寺。精鉴赏，喜金石，诗书画刻均精妙，摹拓古铜器尤称绝技。行迹半天下，名流硕彦多所交流。阮元称他为“金石僧”。
程晋芳（1718-1784），清代经学家、诗人。初名廷璜，字鱼门，号蕺园，歙县岑山渡（属安徽）人。乾隆三十六年（1771）进士，由内阁中书改授吏部主事，迁员外郎，被举荐纂修四库全书。家世业盐于淮扬，殷富，晋芳曾购书5万卷，召缀学之士于家共同探讨，又好施与。与商盘、袁枚相唱和，并与吴敬梓交谊深厚。晚年与朱筠、戴震游。著述甚丰。
盛百二（1720-？），清藏书家。字秦川，一字相舒，号柚堂，浙江秀水（今嘉兴）人，乾隆二十一年（1756）举人，官山东淄川知县，任职一年后，即以疾辞归。居于齐鲁间，主讲山枣、稾城书院数年。宗程朱理学，对天文、地理、赋役、河梁、考证均有研究，著述较多。好藏书，其中不乏宋元明本。
张埙（1731-1789），字商言，号瘦铜，江苏吴县（今苏州）人，清代官吏、诗人、书法家、鉴赏家。乾隆三十四年（1768）进士。官内阁中书。考证金石及书画题跋，颇详瞻可喜。书法秀瘦可爱。工诗，少与蒋士铨齐名，以清峭胜。有《竹叶庵集》。
刘湄（1732-1802），别号岸淮。世籍山东清平。乾隆庚辰（1760）举于乡，己丑（1769）成进士，辛丑（1781），由编修改江西道御史。
李宪乔(1746-1797)，清诗人。字义堂，一字子乔、义堂，号少鹤。山东高密人。清乾嘉间“高密诗派”的代表人物。
赵秉冲（1757-1814）字谦士，号研怀（一作字砚怀号谦士）。上海人。文鸣侄。乾隆四十七年（1782）钦赐举人，官户部右侍郎。博雅嗜古，书工真、草、篆、隶，画擅梅、兰、竹、菊，能模印，尤好金石之学。
杨梦符，字西躔，号六士，浙江山阴人。乾隆丁未（1787）进士，历官刑部员外郎。有《心止居诗集》。
牛坤，字次原，嘉庆四年(1799)进士，授户部主事。嘉庆二十一年（1816）提督云南学政。牛家与纪晓岚为表亲。钱泳就其印象勾勒云：“天津牛次原，名坤中，嘉庆己未进士。乾隆壬子，余初入京师即识之，貌不甚扬，而聪明绝世，广于交游，偶作诗亦清新可喜。”
赵怀玉（1747-1823），藏书家、文学家。字亿孙，号收庵、映川，别号味辛、栖园、味辛居士，江苏武进人。乾隆四十五年(1780)赐举人，授内阁中书，出为山东青州府海防同知，署登州、兖州知府，嘉庆八年（1803）以父忧退出政界，主讲于通州、石港等书院。工于诗文，与孙星衍、洪亮吉、黄景仁等人齐名。
王泽（1759-1842），字润生，号子卿，晚号观斋，芜湖人。嘉庆六年（1801）翰林，官徐州知府。山水笔墨古厚，得董其昌、王鉴神髓。精篆刻，与黄钺尚书师生而兼姻戚，最相契合。绘有合作联吟图。道光二十一年（1841）至扬州，寓天宁寺，曾为汪鉴画墨笔栗扇。著有《观斋集》。