工笔画和水墨画是中国画的基本内涵，其二者共同构成了中国画的整体。这两个分支作为中华文化的精华, 分别代表了中国传统绘画艺术对于不同表现语言的执着追求。工笔和水墨不论是在艺术审美、理论基础还是造型准则上的联系都是自不待言。艺术审美的标准是随着时间的推移和社会环境的变化而不断发展着，从古至今，工笔和水墨都一直反映着一个共同的特点：都反映着当时的社会环境和审美追求，都与当时的社会环境相呼应而互为一体。因而，在当今中西交汇、多元并举的绘画格局中，工笔和水墨如何创造出无愧于这个伟大时代的、与其相适应的、具有更高审美价值的作品才是艺术家和艺术机构应该思考的问题。
　　
　　在当今的文化背景下，传承悠远的中国绘画相对其他艺术形式，承载着更大的压力和责任，一方面要承接具有千年历史的传统文化根脉，另一方面又无法回避当代社会的现实状况。工笔画以其特有的胸怀，从现实生活中汲取灵感，不仅使长期为文人画传统所压制的传统美术性得到了极大的解放，还从创作观念、手法和材料等方面在广度和深度两个方向进一步拓展，向人们展现出了更为自由和多样的当代中国绘画风格与形态。由于水墨画在材料、技巧程式等方面的局限，使得水墨画创作很难在技法表现上直接接受西方的经验，但画家们将传统水墨文人画的题材，扩展到当下生活的各个领域，通过表现内容的更新于丰富为水墨绘画赋予了崭新的时代精神。在这场中国传统绘画向现代转型的探索过程中，艺术家们坚守着中国传统绘画的底线，无论是观念嫁接、元素的置换还是题材的运用、多种手法的表现，都未失去中国绘画特有的质感与视觉特征，充分彰显了中国文化的内涵与品格。
　　
　　此次展览展示的皆为中国当代工笔、水墨艺术的代表。工笔方面，何家英、唐勇力、徐乐乐、牛克诚、薛亮、金沙、任重等画家，在继承了传统重彩或工笔画的技法和审美趣味的同时，融入新的手法和新的趣味，具有很强的创新意识；水墨方面，田黎明、贾又福、卢禹舜、吴山明、史国良、李津等画家同样，在继承传统笔墨经验的基础上，拓展出新的表现技巧，并有限度地吸纳了西方绘画的表现样式与审美角度。两个画种虽用材、技法各不相同，但都从生活或从心灵中寻找表现的对象，他们的画都不同程度上，自觉的或不自觉地留下了时代的烙印。

　　
　　保利贵宾部联合北京工笔重彩画会共同举办“微观与精致—首届中国工笔重彩、水墨作品学术研究展”，首次把工笔和水墨——这两个在中国绘画艺术中既有着共同的文化基础，又有着相互对应、相互补充的形式表现与意境传达的画种并置在一起以专题研究展的形式展出，通过这次展览可以在相互对话中促进两个画种之间的交流和借鉴，共同研究和探讨当代中国画创作与发展的全新可能性。同时，放眼未来，以本届展览为发轫，共同探索出一条切实有效的集创作、展示、传播与市场收藏为一体的合作运行机制，为当代中国画艺术的未来发展寻找和奠定坚实的市场基础。广大中国画艺术家们在传承着数千年的中国文化精神的同时，定能以自己的实践向人们展示着中国绘画的创新思想、美学价值和艺术魅力，而脱胎于本土文化的当代工笔和水墨艺术无疑将会拥有巨大的发展潜力。

　而此次研讨会邀请了当代画界和理论界的重量级人物：何家英、牛克诚、孙志钧、杭春晓等嘉宾，一起放眼未来，以本届展览为发轫，追溯历史，静观当下，引入研讨主题；在对话中促进两个画种之间的交流和借鉴；研究和探讨当前中国画艺术的创作和发展前景，共同探索出一条切实有效的集创作、展示、传播与市场收藏为一体的合作运行机制，为当代中国画艺术的未来发展寻找和奠定坚实的市场基础。

展览
时间：2013年5月20日-5月26日
地点：新保利大厦保利艺术博物馆6层

研讨会
时间：2013年5月24日下午2:30-4:30
地点：新保利大厦保利艺术博物馆6层

展拍及洽购业务，欢迎联系保利贵宾部
电    话：（86-10）64082172 / 2159
网    址：www.polyvip.com
邮    箱：vip@polyvip.com
微    博：http://weibo.com/polyvip
传    真：（86-10）64082188

展览现场

展览现场

展览现场

展览现场

展览现场

展览现场

微观与精致展览海报