百件珍贵藏品 跨越半世纪的回顾
展品总市值超过30亿台币 欧亚艺文界重要人士齐聚一堂
瓷器工艺创作过程 首度于图录公开
中华文化荟粹 经典呈献世人
展览日期：9月19日~11月23日
开馆时间：上午10:00~下午18:00
展览地点：国立历史博物馆一楼展厅（台北市南海路49号）
展览起源
在暌违21年之久后，旅法华人抽象大师－朱德群将再度于国立历史博物馆举办『朱德群88回顾展』。朱德群先生今年适逢米寿，且是首度最大规模之回顾展，意义非凡。本次展览由国立历史博物馆发起，协同馨昌股份有限公司共同策划主办，展出其自1953年至2008年的作品共一百件。
展品介绍
本次展览所有展出作品，展品总市值将超过30亿台币！汇集了朱德群在1951年参加中山堂举行的「现代独立画展」时期的稀有具象作品，相当难得一见。另外展品中，还包括近年刷新了朱德群拍卖价格纪录之<红雨村˙白云舍Rouge, la pluie de pétales sur le village. Blanc, le nuage au-dessus la maison >大作、以及其他重要参展作品。像<红雨村白云舍>、<第24号构图>、<第25号构图-秋>、<第268号构图>、<白色森林之二>、<大地苏生>、<雪霏霏>、<第251号构图- Latzer >等均是市值超过亿元难得一见之作品。
展品规划大致分为八大时期：1953至1955的具象写实与半抽象；1958至1960的书法铁线与枝影写意；1961至1963的云海涌动；1966至1968的泼墨山水；1974至1978的气氲光韵；1985至1989的雪景水河；1990至1995的薄影雾光；1996至2008的水光流泻和色彩跃动，并规划专区呈现朱德群难得一见的水墨创作与书法写意。
国立历史博物馆馆长黄永川(Huang Yung-Chuan)表示：「朱先生由于早年习中国画，不但对中国画具备相当地认知与体验，并且酷爱中国诗词，这种自身文化背景之修养也潜移默化至他的油画中，他的抽象作品带有强烈的书法性、音乐性与律动性；透过快速的线条流转、恣意挥洒之块状笔触，一种兼具夸张与抒情的手法将大自然中的大山大水或流泉深壑在画布上凝聚出神秘梦幻之样貌与戏剧性效果，这是体验自然、感悟对象、抒发情怀的浪漫精神，赋予欣赏者直观感受与无穷无尽的想象空间。画作中融合了中国历史传承美学思想与西方抽象绘画的精神，简化的元素、流畅的线条与浓烈的色彩创造了强而有力的视觉效果与无比的张力。」
馨昌股份有限公司董事长邓传馨(Teng Chual-Hsin)表示：「很多人认为抽象作品深奥难懂、无法理解看懂作品内容，但其实抽象艺术之所以让人着迷之处，就是在不同的时空背景环境心情之下，每个人的感触及看法都不同；这些感受对艺术家的创作及成就不会有任何丝毫影响，重要的是更多的观众只要能踏出对艺术欣赏的第一步，我相信后续一定会有更丰富的感受与更深刻的理解，进而与画家作品产生更多的对话与共鸣。希望藉由此展，能够让更多人有机会接触到抽象艺术。」
他续说：「朱先生曾向我提起，当初创作<红雨村˙白云舍>之时，生活非常艰苦。此幅画作的画框，是他和师母两个人购买了之后，走了五六公里的路途搬回家，自己再裱上画布来画。我当下听了十分感动，是什么样的动力支持着老师在艺术创作的路上继续走下去？答案就是对艺术的热情! 朱先生的抽象作品是奠基在他深厚的美学功夫上、直接表现内心的情感，是写意的抽象。不论时代的动荡或生活面的困苦，他始终执着地为艺术奉献，将上天赐予他的艺术天份表达给世人欣赏，这是神赐的礼物。」
很多人会以为<红雨村˙白云舍>是一个地名，但其实不然。中国文人的三言声韵集萃里，即常讲到此对句。朱德群先生是在创作完成后，才取了这个中文画名。在欣赏这件作品时，这诗意盎然的画名正恰好呼应出朱德群丰富的中华文化学养与哲思。其文化修养滋生于中国，绘画征服了世界。
由于朱德群先生于1955年到法国后，初期住在旅馆内，受空间局限无法绘制大幅作品，十分可惜。否则五、六零年代等早期的抽象变形创作中，一定可以出现更多更大尺幅更具张力的精采作品。
朱德群(Chu Teh-Chun)先生曾说：「我对于绘画忠诚热爱，故幻想洋溢，追求美的实现成为生命的需要。大自然给予我启发与灵感，不断的思索体会领悟，积六十年不懈工作，经验的累积，渐渐地进入得心应手、物我两忘、人画合一、感情自然流露的境界。这种心灵的感受与日俱增，抽象绘画不受形象的拘束，接近中国绘画重意不重形的观念。如范宽所云：『与其师于人者未若师于物，与其师于物者未若师于心。』即是说心灵与自然是紧密相连的。西方抽象大师康丁斯基则说：『抽象绘画远非脱离自然，相反地它比以往的任何艺术都更密切地联系着大自然。』」
他续说：「其实，西方绘画的浪漫主义已渐与中国文人画的观念接近，中国唐代诗人王维便曾创造出”诗中有画，画中有诗”的作品，只是中国绘画中的”意境”概念已经存在了一千多年，而西方自十九世纪末才开始有类似的观念，但西方艺术发展很快，在一个世纪之间，便发展到”无形”的形态。我借鉴西方的经验，并发展唐宋美学思想而画出”无形”的画，这正是中国绘画精神的延伸，通过四十余年的思索和追寻，体会和领悟，我在抽象绘画中找到了自我。」
<第268号构图>这张作品于1968年创作完成后，即收藏于法国马赛水力公司之文化之家，经过近四十年后才首次出现在香港拍卖会上。据悉目前还有许多五、六零年代的早期重要作品，收藏在欧洲地区。
1985年，朱德群参加瑞士日内瓦皮耶于伯画廊(Galerie Pierre-Hubert)举办的「五个抽象画家」联展，与费侯、余福帖(Huftier)、施耐德(Schneider)、吉也斯(Gies)一同展出。参加开幕典礼的途中经过阿尔卑斯山，遇见大雪纷飞的阿尔卑斯山，荡气回肠的山中雪景美不胜收，灵思泉涌，归后画了一系列油画，就是大家所熟知的雪景时期。张张都非常精采，真实记录了艺术家内心当时所见到的美景悸动。在这次的雪景展区里，将展出多张最难得一见的雪景精采巨作，像<白色森林之二 La forêt blanche II>、<大地苏生 La creation s’eveille>、<雪霏霏 Vertige neigeux>等均是市值超过亿元难得一见之作品。
莫内V.S.朱德群
2008年5月28日～9月28日，在法国马摩丹美术馆(Musée Marmotta)里，朱德群的作品与其他四位法兰西学院院士－克洛德‧阿巴吉(claude abeille)、安托方‧蓬赛(Antoine Poncet)、尚 玛利‧格拉尼尔(Jean-Marie Granier)、阿尼尔‧费罗(Albert Feraud)正联合展出夏季当代艺术展。
朱德群气氲磅礡的油画与其他四位院士的雕塑于静谧的空间中产生如交响乐般的对话。在马摩丹美术馆的二楼，朱德群的作品与莫内的<睡莲>并列于一墙，象征着馆方及法国对朱德群艺术成就之肯定与重视。莫内的<睡莲>飘动于如有色水气般呈现出的空气氛围中，朱德群则藉由奔放狂草之线条及饱满的光线水气营造出宇宙苍穹，两者在同一空间里和谐的共鸣着。跨越世纪的东西方大师，以其独特的艺术语汇，营造出心源中之诗意空间。
图录典藏
随本次展览将同步发行中/英文大小图录各一部。内容除以这次的一百件展品为主外，并汇集其他各时期的重要作品与2007-2008年最新大作。于附件内则收录了朱德群先生的完整年表、个展纪录、群展纪录、公共收藏纪录、得奖纪录、历年出版图册、和极其珍贵之个人手稿、与生活照。朱先生与法国塞维诺瓷器公司于2007年开始联合创作的彩绘瓷瓶也将首度抢先曝光！
手稿是朱德群先生由于早年摄影技术尚未普及，每当他创作完成一件作品后，他自己会做记录画在随身笔记本里，将抽象作品编号，相当精采，并可从中窥见这位艺术家深厚的美学基底与真实情感的艺术创作。他不是先在脑海中构成草图才着手绘画，而是直接地让情感流转于画笔间、直接挥洒在画布上。创作完成后为方便找寻与纪录编号，才又描绘于笔记本里。
朱德群先生从去年开始，与法国历史悠久的国宝级瓷器制造公司－塞维诺合作，创作一系列的天蓝釉上彩瓷器艺术品，取名「金色与蔚蓝色的雪」。塞维诺瓷器制造厂成立于公元1740年，是法国著名的顶级瓷器制造公司，长久以来由多位工艺精湛的瓷器专家创作出许多精致又特殊的瓷器。
这次朱德群先生与塞维诺公司的合作相当难得，由马乐伯画廊与法国国立吉美亚洲艺术博物馆总馆长戴浩石(Jean-Paul Desroches)先生协力促成。朱先生的每一件彩瓷创作都是独一无二且细致精美。技术上，仿唐三彩之釉上彩技术，先烧制纯白胎釉；色调上，则仿元朝青花瓷白地蓝花的色调，于纯白的瓷体上敷以天蓝色抽象斑痕，素雅、清新、充满生命力。最后饰以极少量的24k纯金做局部点缀。每一个细节都完美呼应着朱德群对中华文化的深厚情感、与精湛绘画功力。
朱德群(Chu Teh-Chun)先生与戴浩石(Jean-Paul Desroches)馆长
序专文发表论述
主办单位更邀集了众多欧亚艺文界的重要学者与美术馆、博物馆馆长发表序、专文论述，带领大家从欧亚各个不同的文化角度来理解朱德群的绘画内容，齐声赞叹这超凡的艺术成就。
序文之发表有：
国立历史博物馆馆长：黄永川
Director of National Museum of History/ Huang Yung-Chuan
馨昌股份有限公司董事长：邓传馨
Director of Thin Chang Corporation/ Teng Chual-Hsin
法国在台协会主任：包美城
Directeur de l’Institut Français de Taipei / Patrick Bonneville
日本东京上野之森美术馆馆长：水野政一
President of the Ueno Royal Museum, Japan/ Masakazu Mizuno
新加坡美术馆馆长：郭建超
Director of the Singapore Art Museum/ Kwok Kian-Chow
广东美术馆馆长：王璜生
Director and Curator of the Guangdong Museum of Art, China/ Wang Huang-Sheng
台湾国立师范大学校长：郭义雄
President of National Taiwan Normal University/ Gou Yih-Shun
台湾国立联合大学校长：李隆盛
President, National United University, Taiwan/ Lee Lung-Sheng
专文之发表有：
中国美术馆馆长：范迪安
Director of National Art Museum of China/ Fan Di-An
上海美术馆馆长：李磊
Executive Director of the Shanghai Art Museum, China/ Li Lei
美术史学家：王哲雄
Art Critic and Professor of the Graduate School of Industrial Design and Architecture of the Shih Chien University, Taiwan/ Wang Che-Hsiung
美术史学家：宫崎克己
Japanese Art Historian/ Katsumyz Miyasaki
法国国立吉美亚洲艺术博物馆总馆长：戴浩石
Conservateur Général du Patrimoine of the Musée National des Arts Asiatiques-Guimet, France/ Jean-Paul Desroches
相关活动
记者会
日期：2008年9月19日 下午3时
地点：国立历史博物馆展场内
户外开幕酒会
日期：2008年9月19日下午6时30分
地点：国立历史博物馆一楼户外广场
由于对此展之重视，法国国立吉美亚洲艺术博物馆总馆长戴浩石与新加坡美术馆馆长郭建超将来台参与盛大开幕典礼。美术的爱好者，千万别错过此难得一见之大展！
征文活动
为推广艺文教育，特别举办「朱德群88回顾展」观展心得征文活动，共分社会组／大专组两类，将邀请国立历史博物馆及国立台湾师范大学共同评审。各将选出前三名优秀作品，提供奖金以兹鼓励。
投稿内容：社会组 3000-4000字
大专组 2000-3000字
投稿日期：2008年9月21日（日）至2008年11月10日（ㄧ）
投稿方式：请寄至馨昌股份有限公司／连于萱（Lisa Lien）
台北市信义区基隆路二段51号6楼之6
Email: lisa.lien@thin-chan.com.tw
Tel: (02) 2378-6701ext.51
Fax: (02) 2737-2243
奖项：第一名 奖金新台币3万元整
第二名 奖金新台币2万元整
第三名 奖金新台币1万元整
得奖名单公布：将于2008年12号之典藏今艺术杂志公布。
史博馆周六专题演讲
第一场
日期：2008年9月20日 下午2时30分至4时30分
地点：国立历史博物馆B1遵彭厅
讲题：「宇宙交响─朱德群的艺术精神与成就」
主讲人：萧琼瑞先生（成功大学历史系所教授兼成大艺术中心主任）
第二场
日期：2008年9月27日 下午2时30分至4时30分
地点：国立历史博物馆B1遵彭厅
讲题：「1960年代的中国与巴黎─谈朱德群绘画的抽象转化」
主讲人：吴超然先生（东海大学美术学系专任助理教授）
门票信息
全票 新台币150元
优惠票 新台币100元 (高中以下学生、军警、65岁以上老人、十人以上团体)
免费入场 (身高110cm以下小孩、残障人士及1名陪同者)
|
|
|
京公网安备 11010102002360号
